Absolution
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Absolution

Everything About Muse!
 
AccueilPortailRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-39%
Le deal à ne pas rater :
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON AVR-X2800H, Enceinte ...
1190 € 1950 €
Voir le deal

 

 Space Dementia

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
lylie
Admin
lylie


Féminin
Nombre de messages : 296
Age : 32
Localisation : Caen (par la )
Humeur : happy
Date d'inscription : 04/08/2007

Space Dementia Empty
MessageSujet: Space Dementia   Space Dementia Icon_minitimeLun 17 Sep - 8:41

Space dementia

Height - is the one for me
It gives me all I need
And helps me coexcist
With the chill

You make me sick
Because I adore you so
I love all the dirty tricks
And twisted games you play
On me

Space dementia in your eyes
Peace will arise
and tear us apart
And make us meaningless again

You’ll make us wanna die
I'd cut your name in my heart
We’ll destroy this world for you
I know you want me to
Feel your pain

Space dementia in your eyes
Peace will arise
And tear us apart
And make us meaningless again



traduction
La hauteur est ce qu'il me faut
Cela me donne tout ce dont j'ai besoin
Et m'aide à coexister
Avec la froideur

Tu me rends malade
Parce que je t'adore tant
J'aime tous ces sales tours
Et les jeux pervers auquels tu t'adonnes
Sur moi

Démence spatiale dans tes yeux
Et la paix sera restaurée
Et nous déchirera
Et nous rendra insignifiants à nouveau

Tu nous donneras envie de mourir
J'avais gravé ton nom dans mon coeur
Nous détruirons ce monde pour toi
Je sais que tu veux que je ressente ta douleur

Démence spatiale dans tes yeux
Et l'amour sera restauré
Et nous déchirera
Et nous rendra insignifiants à nouveau

Hullabaloo
cette chanson et tout simplement magnifique mais il y a un mot qui me trouble un peu Height !
Dans un forum très connu (Muse mess) il y a eu un topic sur ça et ils avaient trouvé quelques informations : certain on pensé a H8 = microcontroleur (bon si space dementia se résume à des microcontroleurs.... Neutral )
d'autre on pensée à HH (par rapport au nazisme ! :s)
(je remet plus d'info ce soir )
Revenir en haut Aller en bas
http://lyliesamuse.skyblog.com
ilovemb
Fan..Hysterique!!!
Fan..Hysterique!!!
ilovemb


Féminin
Nombre de messages : 410
Age : 35
Localisation : Entre l'Origine de la Symétrie et le Musée du Muscle
Emploi/loisirs : Etudiante
Humeur : Bonne
Date d'inscription : 09/08/2007

Space Dementia Empty
MessageSujet: Re: Space Dementia   Space Dementia Icon_minitimeLun 17 Sep - 10:43

Ouais, la référence aux nazis, j'en avais entendu parler... C'est bizarre ce truc, quand même Neutral
Revenir en haut Aller en bas
http://ilovemb.skyblog.com
Hysteria-Muse
SuperFan!!
SuperFan!!
Hysteria-Muse


Féminin
Nombre de messages : 784
Age : 30
Emploi/loisirs : Colégienne
Humeur : Normale ?
Date d'inscription : 09/08/2007

Space Dementia Empty
MessageSujet: Re: Space Dementia   Space Dementia Icon_minitimeLun 17 Sep - 18:54

Ahh Belle, superbe =) Comme toutes -_-'
Revenir en haut Aller en bas
http://muse-23juiin.skyblog.com/
Contenu sponsorisé





Space Dementia Empty
MessageSujet: Re: Space Dementia   Space Dementia Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Space Dementia
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Absolution :: Muse :: Les albums et Les chansons de Muse vous font rêver!-
Sauter vers: